Dzisiaj zajawka robótki alternatywnej :) Sweterek mamy nadal powstaje, ale oprócz tego jeszcze chusta cieplutka dla mnie - czyli Big Red ze wzoru The Big Blue ;)
A co do książki - to nie czytanie właściwie, tylko napawanie się. W końcu dostałam egzemplarze autorskie i mogę chwalić się kolejnym wydanym moim tłumaczeniem :) A książkę bardzo polecam, nadaje się nie tylko dla sportowców. Moje dzieci już złożyły zamówienia na potrawy ;)
Dorotheo, ja jestem w ogóle dość uboczną osobą ;) I skorzystałam ;)
Joanno, z teściową życzyłyśmy sobie udanych robótek i zamiast dzielić się opłatkiem, oglądałyśmy jej nowe szydełkowe poduszki ;) To wiele wyjaśnia, myślę :D
Kamo, nie w tej rodzinie ;)
Aneczko, taka jest właśnie :) Polecam i wzór, i włóczkę :)
Fusiku, grunt to mieć podreczny arsenał i pamięć do wzorów ;)
Marrocanmint, właśnie tę książkę zaplanowałam jako bezczłowiekową ;) Dzięki :)
Zuziu, szydełkowanie jest prioste i bardzo odprężające :) Twój blog w całości bardzo mi się podoba, mało osób decyduje się na taki niemęczący i łagodny szablon, może bojąc się nudy, ale twój jest wcale nie nudny!
13 komentarzy :
Wszystkiego dobrego w Nowym Roku. Piękne kolorki .:)
Gratuluję tłumaczenia :)
Gratulacje! :) Piękny kolor chusty.
Też się napawam."Jadłonomią" ma fajne fotki. Książka dla tych, którzy żywią się trawą. Podczytuję, choć nie jestem wege. Autorka jest blogerką.
To TY tlumaczylas, ksiazka od razu mnie zaczela necic, szkoda ze nie zamowilam jej u Gwiazdora. A przy okazji wszystkiego naj na nadchodzacy rok. Pozdrawiam serdecznie Beata
gratuluje wydanego tlumaczenia!
w 2015 roku chcialabym dolaczyc do adresatow tej ksiazki- czyli aktywnych ;d bo jak na razie to raczej po stronie jedzacych jestem....
O, gratuluję sukcesu!
Cudna chusta :-) Następna rzecz na mojej liście do zrobienia ;-)
Szczęśliwego Nowego Roku :-)
Pozdrawiam serdecznie.
Robótka alternatywna, robótka torebkowa, świetnie nazywamy robótki robione tak poza planem ;-0
Udanego sylwestra !
Bardzo wielu pomysłów w 2015
Jej, ogromnie podziwiam Cię za tłumaczenia! Ja nie potrafię, bo sama świetna znajomość języka nie wystarcza, tłumaczenie to sztuka. Ja też mam na drutach ciepłą, grubą chustę :)
Szczęśliwego Nowego Roku!
Asia
Gratuluję :-)
Zaintrygowała mnie ta książka kucharska, trzeba będzie przejrzeć przy najbliższej wizycie w Empiku.
To na pewno super wrażenie trzymać w swoich rękach książkę, w powstanie której miało się tak duży wkład.
Duża czerwona już mi się podoba.
Prześlij komentarz